La Corte de Apelaciones de Chillán rechazó el recurso de nulidad interpuesto por la defensa en contra
de la sentencia que condenó a Mario Andrés Morales Fernández a la pena de 5 años y un día de presidio, en calidad de autor del delito de homicidio simple de Héctor Antonio Candia López, ilícito perpetrado en diciembre de 2014, en la comuna de Ñiquén.
En fallo unánime (causa 284-2016), la Primera Sala del Tribunal de alzada –integrada por los ministros Guillermo Arcos, Christian Hansen y Claudio Arias– rechazó la acción judicial y confirmó la resolución dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, el 1 de agosto pasado.
“(…) Es necesario tener presente que el recurrente en ninguna parte de los fundamentos del recurso, se refiere a cuál es el principio de la lógica que ha sido vulnerado por el Tribunal a-quo al apreciar la prueba rendida, y tampoco siquiera se ha esbozado la forma cómo la vulneración de la apreciación de la prueba ha influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo”, sostiene el fallo del tribunal de alzada.
El tribunal de primera instancia dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que alrededor de las 22 horas del 21 de diciembre de 2014, “en el sector de Avenida Carlos Valencia s/n de la comuna de Ñiquén, Mario Andrés Morales Fernández se encontraba bebiendo en compañía de sus hermanos Jorge y Marcelo Morales Fernández y de un grupo de amigos, además en el mismo lugar se encontraba compartiendo la víctima Héctor Antonio Candia López y su hermano Francisco Juvenal Candia López, instantes en que en la vía pública comienza una discusión entre ambos grupos, procediendo a agredirse mutuamente con golpes de puño y elementos contundentes, instantes en que el acusado Mario Andrés Morales Fernández saca desde sus vestimentas un arma corto punzante, consistente en una cortapluma de 8 cm. de hoja y 22 cm de largo total, con la cual le propina un corte en la parte abdominal a la víctima Héctor Antonio Candia López, consistente en una herida penetrante abdominal, la que le provoca la muerte por anemia aguda por trauma abdominal complicado”.